是的,`paper` 既可以作为可数名词,也可以作为不可数名词。
当 `paper` 翻译为“纸”时,它是不可数名词。例如:Can you give me a piece of paper?
当 `paper` 翻译为“报纸”、“论文”或“试卷”时,它是可数名词。例如:Is there any news in today\'s papers?